Die Technologie, solche „Lernvideos“ zu machen, ist leider bei uns im Vertrieb noch neu. Dies ist unser erster Versuch – bessere werden folgen und ein gesprochener Text kommt sehr schnell dazu!
Das ist derzeit eine Zwischenversion. Warten Sie, bis es beendet ist, es kann etwas dauern. Wir optimieren das noch laufend – etwas Geduld bitte.
Touristen aus der ganzen Steiermark kommen fürs „Shopping“ nach Graz
Inzwischen etwas zur Mehrsprachigkeit von Grazhats.at: das zugrundeliegende System entspricht dem ÖNACE-, bzw. NACE-System, welches wir (auch) verwenden. Da dies eine europäische Norm ist und auch einer weltweiten Norm entspricht, sind diese Artikelbezeichnungen in die 5 angebotenen Sprachen übersetzt (wenn auch holprig).
Alle Texte, die einen Bedienungshinweis enthalten, werden gerade von „native Speakern“ übersetzt.
Artikelbezeichnungen, die Sie eingeben und nicht zuordnen, können natürlich aufgrund der hohen Kosten nicht übersetzt werden. Genauso wenig werden die Texte übersetzt, die Ihr Unternehmen beschreiben. Wir gehen aber davon aus (und die ersten Jahre haben das bewiesen), dass auch unsere Gäste problemlos die von ihnen gesuchten Informationen erhalten.
Erholsamer Schlaf für 2: Die richtige Bettgröße finden
Die Schlafqualität spielt für das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit eine entscheidende Rolle. Wer schlecht schläft, der ist am Morgen nicht ausgeruht und die Aufgaben des Alltags können zu einer wahren Belastungsprobe werden.
Euch kann ich´s ja sagen – nichts, aber schon absolut überhaupt gar nichts ist mir heiliger.. Wie kann ich dem Pferd gerecht werden? - fragt sich Daniela Kummer.
Singlebörsen vergleichen und testen - anonym und ohne Kosten
Auf der Suche nach der großen Liebe entscheiden sich immer mehr Damen und Herren jeden Alters für die einfache, bequeme Variante: das Onlinedating über Singlebörsen.
Weg vom Rauchen - ob Sie wollen oder nicht: Rauchen aufhören
Jeder Raucher und jede Raucherin hat schon zig Mal versucht, aufzuhören! Unser GF ist seit mehr als 15 Jahren "clean" - von 80 Zigaretten am Tag auf Null und es war einfach!
Der erste Schritt zum Eheglück - die Verlobung
Für viele Paare ist sie einer der romantischsten Momente ihrer Beziehung - die Verlobung. Manchmal ist es ein langer und beschwerlicher Weg, bis die bedeutsame Entscheidung getroffen wird, mit dem Partner den Rest des Lebens verbringen zu wollen.